Qual o limite entre oração e ação?

Uma ouvinte por e-mail

Meu pai trata os filhos como animais! Sofro há anos com esse homem. Quando eu era criança ele nos agredia e xingava, na adolescência ele me assediava e até hoje é assim. Já contei para minha mãe, mas ela nunca fez nada. Meu pai sai todo vitorioso afirmando que ela quer preservar a família. A única resposta que minha mãe dá é que está orando. Qual o limite entre oração e ação? Quando tomamos alguma atitude estamos passando a frente de Deus? Estou errada em pedir a Deus que faça justiça contra meu pai? Sou obrigada a amar e respeitar um homem que não se dá ao respeito?