A Sociedade Bíblica do Reino Unido disponibilizou, pela primeira vez, a Bíblia inteira em um formato adequado para pessoas com dislexia. A iniciativa começou em 2015 com o livro de Salmos e o evangelho de Marcos. Recentemente, os livros de Levítico, Números, Deuteronômio e Josué foram publicados. A dislexia é considerada um distúrbio de aprendizagem que gera dificuldade na leitura e escrita. Segundo a Sociedade Bíblica, estima-se que cerca de 6 milhões de pessoas no Reino Unido — uma em cada dez da população — tenham esse distúrbio. Para essas pessoas, ler a Bíblia pode ser desafiador, pois as Escrituras são frequentemente produzidas em papel fino e com letras densamente impressas.

Na “Boas Novas Bíblia Amigável à Dislexia”, o formato é favorável a quem tem dislexia, em vez de colunas tradicionais, os parágrafos são mais curtos. A fonte maior, sem serifa (pequenos traços e prolongamentos que ocorrem no fim das hastes das letras) e com mais espaço entre as linhas. Isso ajuda a reduzir a confusão visual. O papel utilizado é mais grosso para que as palavras não apareçam na página seguinte e o acabamento é fosco, em vez de brilhante, o que minimiza o reflexo da luz.